Documentos / Demandas y Actos Judiciales

Querella con Constitución en Actor Civil por Accidente de Tránsito

📘 Actualizada al Código Procesal Penal 97-25, a la Ley 63-17 de Tránsito y a la Ley 146-02 de Seguros

Documento mediante el cual la víctima de un accidente de tránsito o sus familiares presentan formalmente una querella penal ante el Ministerio Público y simultáneamente se constituyen en actor civil para reclamar indemnización por los daños sufridos. Lo utiliza el abogado de la víctima o de los familiares del fallecido para iniciar el proceso penal contra el conductor y reclamar responsabilidad civil solidaria del propietario del vehículo y de la aseguradora.

Así queda este documento Fragmento real, generado con datos de ejemplo

QUERELLA CON CONSTITUCIÓN EN ACTOR CIVIL

PARA ANTE: El Magistrado Procurador Fiscal del Distrito Judicial de Santo Domingo Este, o el Ministerio Público que resulte apoderado ASUNTO: Querella con Constitución en Actor Civil por Accidente de Tránsito ACCIONANTE: Juan Pérez Rodríguez ACCIONADOS: Pedro Sánchez Núñez (imputado), Comercial Modelo, S.A.S. (tercero civilmente demandado) y Seguros Ejemplo, S.A. (entidad aseguradora puesta en causa)

HONORABLE MAGISTRADO PROCURADOR FISCAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTO DOMINGO ESTE:

Tiene el honor de presentarse ante usted, muy respetuosamente:

GENERALES DEL QUERELLANTE Y ACTOR CIVIL

El señor JUAN PÉREZ RODRÍGUEZ, de nacionalidad dominicana, portador de la cédula de identidad y electoral núm. 001-0000000-0, domiciliado y residente en la Calle Principal No. 10, Sector Centro, Santo Domingo, quien actúa en su calidad de víctima lesionada en el accidente de tránsito objeto de la presente querella, quien tiene como abogado constituido y apoderado especial al que se identifica a continuación, y en cuyo estudio profesional hace formal elección de domicilio para todos los fines y consecuencias legales del presente acto.

ABOGADO CONSTITUIDO Y APODERADO ESPECIAL

LIC. LUIS FERNÁNDEZ PEÑA, dominicano, portador de la cédula de identidad y electoral núm. 001-0000000-0, con estudio profesional abierto en la Calle Modelo No. 25, Sector Centro, Santo Domingo, teléfono 809-000-0000, lugar donde el querellante y actor civil hace formal elección de domicilio para todos los fines y consecuencias legales de la presente querella.

GENERALES DEL IMPUTADO

PEDRO SÁNCHEZ NÚÑEZ, de nacionalidad dominicana, portador de la cédula de identidad y electoral núm. 001-0000000-0, domiciliado y residente en la Calle Duarte No. 15, Sector Centro, Santiago, quien figura como conductor del vehículo de motor marca Toyota, modelo Corolla, color blanco, placa núm. A000000, chasis núm…

GENERALES DEL TERCERO CIVILMENTE DEMANDADO

COMERCIAL MODELO, S.A.S.…

ENTIDAD ASEGURADORA PUESTA EN CAUSA

SEGUROS…

Y continúa con 11 secciones más:

  • I. RELACIÓN DE LOS HECHOS
  • II. CALIFICACIÓN JURÍDICA DE LOS HECHOS
  • III. FUNDAMENTOS DE LA CONSTITUCIÓN EN ACTOR CIVIL
  • IV. PUESTA EN CAUSA DE LA ENTIDAD ASEGURADORA
  • V. MEDIOS DE PRUEBA
  • PETITORIO
Antes de redactarlo Qué medios acoge la Segunda Sala en casación penal → Sale de leer las sentencias publicadas, una por una.
Este documento forma parte de:
Para generar este documento

Necesitas una cuenta. Es gratis crearla — después puedes comprar este documento suelto por RD$1,000 o suscribirte a un plan con documentos incluidos.

Ej: Santo Domingo Este
Ej: Juan Pérez Rodríguez
Ej: dominicana
Ej: Cédula
Ej: 001-0000000-0
Ej: Calle Principal No. 10, Sector Centro, Santo Domingo
Ej: Víctima lesionada
Ej: Lic. Luis Fernández Peña
Ej: 001-0000000-0
Ej: Calle Modelo No. 25, Sector Centro, Santo Domingo
Ej: 809-000-0000
Ej: Pedro Sánchez Núñez
Ej: dominicana
Ej: Cédula
Ej: 001-0000000-0
Ej: Calle Duarte No. 15, Sector Centro, Santiago
Ej: Toyota Corolla, color blanco
Ej: A000000
Ej: 0000000000000
Ej: Comercial Modelo, S.A.S.
Ej: Avenida Ejemplo No. 30, Sector Centro, Santo Domingo
Ej: Propietario del vehículo
Ej: Seguros Ejemplo, S.A.
Ej: Avenida Principal No. 45, Sector Centro, Santo Domingo
Ej: 000-2026-00000
Ej: 2026-02-10
Ej: 6:30 p.m.
Ej: Intersección de la Calle Principal con Avenida Modelo, Santo Domingo
Ej: Colisionó con el vehículo
Ej: Exceso de velocidad y no ceder el paso
Ej: Fractura en pierna derecha con incapacidad temporal
Ej: Daños en la parte frontal y lateral del vehículo
Ej: 000-2026-00000
Ej: Artículos 61 y 80 de la Ley 63-17
Ej: Conducción bajo estado alcohólico
Ej: 500000
Ej: Gastos médicos, pérdida de ingresos y daño moral por las lesiones sufridas
Ej: Ana Martínez Cruz
Ej: Santo Domingo
Ej: 2026-03-05