Sentencia SCJ-SS-24-1321

Lo que falló la Suprema

Primero: Rechaza el recurso de casación interpuesto por Heriberto Antonio Díaz Núñez y Seguros Patria, S. A.; contra la sentencia penal núm. 1571-2023-SPEN-00170, dictada por la Primera Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de San Cristóbal el 13 de septiembre de 2023, cuyo dispositivo se copia en parte anterior del presente fallo; en consecuencia, confirma dicha decisión. Segundo: Condena al recurrente al pago de las costas civiles del proceso, distrayéndolas en provecho del Lcdo. Aquino Casilla Ruiz por sí y por los Lcdos. Juan Bautista Cáceres Roque y Esmeralda del C. Reyes Ríos, quienes afirman haberlas avanzado en su totalidad; y declara la oponibilidad de la presente decisión a la entidad aseguradora Seguros Patria, S. A., dentro de los límites de la póliza. Tercero: Ordena al secretario general de la Suprema Corte de Justicia la notificación de la presente decisión a las partes. Boletín Judicial núm. 1368 • Segunda Sala • Suprema Corte de Justicia 2993 Segunda Sala