Sentencia SCJ-SS-24-1366

Lo que falló la Suprema

Primero: Rechaza el recurso de casación interpuesto por José Ramón Portorreal Ceballo, Juan Electro Import S. R. L. y Seguros Pepín, S. A., contra la sentencia penal núm. 203-2023-SSEN-00096, dictada por la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de La Vega el 30 de marzo de 2023, cuyo dispositivo se copia en parte anterior del presente fallo; en consecuencia, confirma dicha sentencia. Segundo: Condena a la parte recurrente al pago de las costas del proceso, ordenando su distracción de las civiles en favor y provecho del Lcdo. José Sosa Vásquez, quien afirma haberlas avanzado en su totalidad. Tercero: Ordena al secretario general de esta Suprema Corte de Justicia la notificación de la decisión a las partes del proceso y al juez de la ejecución de la pena del Departamento Judicial de La Vega. Firmado: Francisco Antonio Jerez Mena, Nancy I. Salcedo Fernández, María G. Garabito Ramírez y Francisco Antonio Ortega Polanco. César José García Lucas, secretario general de la Suprema Corte de Justicia, certifico y doy fe, que la presente sentencia ha sido firmada digitalmente por los jueces y secretario que figuran en la estampa.