Sentencia SCJ-SS-24-1490

Lo que falló la Suprema

Primero: Varía, de oficio, la calificación dada en primer grado a los hechos objeto de la acusación y declara al imputado Carlos José Morel Domínguez culpable de violar las disposiciones contenidas en los artículos 2, 331 y 309-1 del Código Penal dominicano, que tipifican la tentativa de violación sexual y la violencia contra la mujer, en perjuicio de la víctima Wilyeris del Carmen de la Cruz; en consecuencia, excluye el artículo 309-2 del referido texto legal, y mantiene la condena del imputado a diez (10) años de reclusión. Segundo: Rechaza el recurso de casación interpuesto por Carlos José Morel Domínguez, contra la sentencia penal núm. 203-2023SSEN-000261, dictada por la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de La Vega el 31 de julio de 2023, cuyo dispositivo se encuentra copiado en parte anterior de esta sentencia. Tercero: Confirma los demás aspectos de la decisión recurrida. Cuarto: Exime al recurrente del pago de costas, por los motivos expuestos. Quinto: Ordena al secretario general de la Suprema Corte de Justicia la notificación de la presente decisión a las partes del proceso y al juez de la ejecución de la pena del Departamento Judicial de La Vega. Boletín Judicial núm. 1369 • Segunda Sala • Suprema Corte de Justicia 4070