Sentencia 00109-2014__4592-001

Lo que falló el Tribunal

PRIMERO: Se declara bueno y válido en cuanto a la forma, el presente Recurso Contencioso Tributario, interpuesto por los señores JULIAN CHARLES ROSELLINI Y ANA MARÍA VELÁSQUEZ MATOS DE ROSELLINI, en contra la DIRECCION GENERAL DE IMPUESTOS INTERNOS (DGII), en fecha dos (02) de septiembre del año 2010,por haber sido interpuesto en el plazo establecido por la Ley 13-07, de fecha 5 de febrero del año 2007, sobre Transición hacia el Control Jurisdiccional de la Actividad Administrativa del Estado. SEGUNDO: En cuanto al fondo, Rechaza por improcedente, mal fundado y falta de base legal, una vez que en el presente caso se advierte que la DGII recibió valores por tributos, y si los recurrentes se entendían que dicho monto se pago de manera incorrecta debieron pedir reembolsos del monto pagado y no DAÑOS Y PERJUICIOS. TERCERO: DECLARA libre de costas el presente proceso; CUARTO: ORDENA la comunicación de la presente sentencia por Secretaría, a la parte recurrente, los señores JULIAN CHARLES ROSELLINI Y ANA MARÍA VELÁSQUEZ MATOS DE ROSELLINI, la recurrida DIRECCION GENERAL DE IMPUESTOS INTERNOS (DGII), y al Procurador General Administrativo. Y por esta nuestra Sentencia, así se pronuncia, ordenan, mandan y firman. SERGIO ANTONIO ORTEGA Juez Presidente FRANKLIN CONCEPCIÓN ACOSTA FERNANDO FERNANDEZ CRUZ Juez Juez EVELIN GERMOSEN Secretaria General DADA Y FIRMADA ha sido la sentencia que antecede por los jueces antes mencionados, celebrando audiencia pública el mismo día, mes y año expresados, la que fue leída por mí, Secretaria que certifica. EVELIN GERMOSEN Secretaria General