Sentencia 224-2012__1635-224

Lo que falló el Tribunal

PRIMERO: Se declara bueno y válido en cuanto a la forma el presente Recurso Contencioso Administrativo interpuesto por la empresa DOMINICAN REPUBLIC COMBINED CYCLE, LLC, en contra la Resolución de Reconsideración No. 223-10, de fecha 5 de Agosto del año 2010, emitida por la DIRECCION GENERAL DE IMPUESTOS INTERNOS (DGII), por haber sido depositado en el plazo establecido por el artículo 5 de la Ley 13-07, de fecha 5 de febrero del año 2007, sobre Transición hacia el Control Jurisdiccional de la Actividad Administrativa del Estado. SEGUNDO: En cuanto al fondo, lo acoge, y revoca los ordinales 3 y 4 de dicha Resolución y ordena a la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), la devolución con cargo al fondo, previsto por el artículo 265 del Código Tributario, de los balances de RD$4,359,936.00 de Impuesto Sobre la Renta (ISR) y RD$23,043,999.88, por concepto de ITBIS a compensar de conformidad al Reglamento No. 140-98, vigente a la fecha de la solicitud; TERCERO: DECLARA libre de costas el presente proceso; CUARTO: ORDENA la comunicación de la presente sentencia por Secretaría a la parte recurrente DOMINICAN REPUBLIC COMBINED CYCLE, LLC, a la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), y al Procurador General Administrativo. QUINTO: ORDENA, que la presente sentencia sea publicada en el Boletín del Tribunal Superior Administrativo. Y por esta nuestra Sentencia, así se pronuncia, ordenan, mandan y firman. FRINETTE PADILLA JIMENEZ Jueza Presidente MILDRED I. HERNANDEZ GRULLON SERGIO ANTONIO ORTEGA Jueza Juez GREISY RIJO GOMEZ Secretaria General DADA Y FIRMADA ha sido la sentencia que antecede por los jueces antes mencionados, celebrando audiencia pública el mismo día, mes y año expresados, la que fue leída por mí, Secretaria que certifica. GREISY RIJO GOMEZ Secretaria General La presente Sentencia de fecha SIETE (07) del mes de NOVIEMBRE del año DOS MIL DOCE (2012) es copia fiel conforme a su original a cuya prueba me remito, la cual expido para ser notificada al PROCURADOR GENERAL ADMINISTRATIVO. En la Ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los SIETE (07) días del mes de NOVIEMBRE del año DOS MIL DOCE (2012). GREISY RIJO GOMEZ Secretaria General